Logo de L'Orsa Minore

Questions and Answers

Last Update: Monday, 29-May-2006 06:13:18 PDT

Coloured Line

Introduction

This is the content of an Answer we provided. It is a way to share with others the problem someone has, so that not only the help (or solution) found for someone may become useful to other people, but also that other people may contribute with their experience to find better solutions. For privacy reasons, the detailed information on the originator have been omitted, but who would like get in touch with him/her, may do it through us.

Warning: for each answer we provide the date in which it has been given: not necessarily what was right at that time is still valid or correct forever. We recommend that you always double check...

Thank you and have a nice day.

Coloured line



Question:
I'm doing  a study on the legislation and jurisprudence in Italy regarding the rights 
of autistic people in the area of education.
 
My question is if you can help me in my research for english versions of following documents :
 
1) the applicable legal texts (laws and other regulations or recommandations) applicable to
education (ordinary and special, applicable to children and to adults) in Italy.
 
2) the national case laws, based on said applicable legal texts : cases where parents sue 
the public authorities, cases of requests for orientation in school, cases of discrimination, 
requests for damages etc.
 
I'm especially looking for english versions of following legal texts: 
Circolare Ministeriale 10 novembre 2003, n.83 
Ministerial Circular
10/11/2003
83

Interventions for integration of pupils with special needs at school.

Circolare ministeriale del 2 ottobre 2003, n.78 
Ministerial Circular
2/10/2003
78

Pupils with special needs. Initiatives for teaching staff training.

Decreto Delegato n.417
Decree
31/05/1974
417

Presidential decree of 31 May 1974, n. 417, on the legal status of teaching staff, 
managing and monitoring staff of preprimary, primary, secondary and artistic schools.

Decreto Legislativo 16 aprile 1994, n.297
Legislative Act
06/04/1994
297
Gazzetta Ufficiale, Roma, n.115, 19/05/1994, Supplemento ordinario
Consolidation act of legislation on education with reference to schools of all levels and types

Decreto Ministeriale 9 agosto 1999, n.323
Ministerial Decree
09/08/1999
323
Gazzetta Ufficiale, Roma, n. 218 del 16/09/1999
Regulation containing rules for the implementation of article 1 of Law no. 9 of 20 January 1999 
which includes urgent provisions for the prolongation of compulsory education. 

DPR 24 febbraio 1994
Presidential Decree
24/02/1994

Gazzetta Ufficiale n. 79 del 6 aprile 1994 
Guidance and co-ordination act on duties of local health authorities about pupils with special needs.

Legge 5 giugno 1990, n.148
Law
05/06/1990
148
Gazzetta Ufficiale, Roma, n.138, 15/06/1990
Reform of primary school system.

Legge-quadro sull'handicap 5 febbraio 1992, n.104
Frame law
05/02/1992
104
Gazzetta Ufficiale, Roma, n.39, 17/02/1992, Supplemento ordinario
Frame law for the assistance, social integration and rights of disabled people
 

Answer: - 03.12.2004
Hello,

regarding Italian legislation in English, you may try this site: http://english.camera.it/

We found the following additional information that can possibly answer to your question 
and help with your research.


Contents of Weekly Information Letter No.7: . 7- 19.05.03 
... Awareness Campaign has appealed for the human rights of all autistic people to be ...
1) Rehabilitation and integration of people with disabilities: policy and ... 
www.inclusion-europe.org/news/wil0703.htm 

ICEA Newsletter - ICEA Networks after the 8th ICEA World ... 
... since the 1990 Convention on the Rights of the ... That network of service providers
for autistic people works on ... community had the chance of meeting people in a ... 
www.community-education.de/internationales/iceanl3.htm

AHA 
... L'Orsa Minore -- Site in Italy that provides disabilities ... in the movement to insure
the rights of people ... a self-advocacy group run by and for autistic people; ... 
www.orthopedagogiek.com/a_h_a_.htm

Hot Topics - Legal/political - Parental/health rights/exemptions ...
... and suffering must the parents of autistic children endure ... February 3, 2004 - A Violation
of Rights (Reflections & ... the right to force-feed anything to people.". ... 
www.vaccinationnews.com/Hot_Topics/ Legal_and_political/parental_rights.htmì

Fenacerci - Núcleos de Relações Externas - [ Traduci questa pagina ]
... issues such as the conference on autistic disorder, which ... the European Parliament
of Disabled People (EPDP) represented ... demands and speak up for their rights. ... 
www.fenacerci.pt/english/Canal1/fenacerci_nucleos5B.htm

DREDF International 
... Society for the Protection of Autistic People (GSPAP) GUATEMALA ... of Employment for
Disabled People Anand Grover ... Counsel (Labour Law and Social Rights) Ministry of ... 
www.dredf.org/international/p2p_participants.html 

EDF - News - European Year of Disabled People 
... 2003 means for people with an autistic spectrum and ... work for a UN Convention on disabled
people's rights. ... 2003, the European Year of People with Disabilities,. ... 
www.edf-feph.org/en/events/year/yearnews_co.htm

Social responsibility
... policies or suppliers violations of workers rights. ... rehabilitation residential
centre for autistic adults at ... a day centre open to people with medium to ... 
vpo.ras.it/vpo/en/about_us/ documenti_allegati/socres.pdf 

FRR 2004
... REHABILITATION AND A HUMAN RIGHTS FRAMEWORK Heiner ... TO ENABLE MAXIMAL INDEPENDENCE
FOR PEOPLE WITH SEVERE ... ENVIRONMENTS FOR REHABILITATION OF AUTISTIC CHILDREN. ... 
congress.cd-cc.si/efrr2004/ppreliminary.html 

Ministry of Foreign Affairs
... with the Council of 31 May 1990, concerning integration of children and young people
with disabilities ... Charter of the rights of autistic persons, World ... 
www.dcdd.nl/data/ 1056027782507_Italian%20Guidelines%20on%20D&D%20(English).pdf

Thank you,
        Max


[Find...]

[Map...]

[News...]
Information Button
[Info...]
Icon RSAC Classification
[RSAC]
Icon ICRA Classification
[ICRA]
[ This web site does NOT uses cookies ]


Our friend web sites (support or financing): EDC-Consulting | Web4Unity | Time Management